LEGAL NOTICE

  1. Legal information and acceptance.

These general terms and conditions (hereinafter “Terms”) regulate the use and access to the website https://www.loyra.com (hereinafter, the “Website”) owned by LOYRA ABOGADOS Y ASESORES, SC (hereinafter “LOYRA”) Spanish company with employer identification number J-78250818, with registered office at en la Calle Goya, nº 15 1ª Planta – 28001 Madrid.

Please be sure to read and understand fully what is set forth below. If you have any queries please do not hesitate to contact us at abogados@loyra.com

These Terms include mandatory legal information, as well as the general conditions for navigating the site and interacting with it. Your use of the Website makes you a user of the Website (hereinafter “User”) and implies your acceptance of all the conditions included in this Legal Notice.

Access to the website www.loyra.com is free of charge. Certain services are exclusive to Loyra’s clients which may be subject to particular conditions, regulations or instructions that, if appropriate, may supersede, supplement and/or amend this Legal Notice and must be accepted by the User before the provision of the relevant service begins.

It is advisable the User read this Legal Advice on each of the occasions he/she makes use of the Website as it could have changed since the last time the User visited the Website. Loyra does not guarantee the availability or maintenance in the future of the services accessible through the Website and can decide at any time the interruption, suspension, or cancellation of this Website without any kind of compensation that could derive thereof.

Please also review our Data Protection and Privacy policy.

  1. Terms and Conditions of use of the Website.

2.1 General

The User must make a correct use of the Website in accordance with the law and this Legal Notice, as well as, with other specific conditions that could be applied to certain services where appropriate. In addition, the User will be liable to Loyra or third parties for any loss or damage that may be caused as a result of a breach of this obligation. It is expressly prohibited to use the Website for purposes that damage the property or interests of Loyra or of third parties or that in any way overload, damage or disable networks, servers and computer equipment (hardware) or products and applications (software) of Loyra or third parties.

The reproduction, duplication, copy, sale, resale or exploitation of any of the services of Loyra or part thereof for commercial purposes, without prior written consent is not permitted. In addition, the User undertakes not to send messages using a false identity, as well as not to hide the origin of the message.

2.2 Content, intellectual and industrial property

All contents of the Website including, but not limited to, texts, photographs, graphics, images, icons, widgets, technology, software, links and other audiovisual or sound, content as well as its graphic design and source codes (hereinafter, the “Content”), which might be object of intellectual property, belong to Loyra or third parties with which Loyra has reached an agreement with and that cannot be understood as assigned to the User. The User will not have recognized any rights of exploitation as defined by the current legislation on intellectual property. In particular, Users should refrain from reproducing, copying, distributing, making available, publicly disclosing, altering or modifying the Content, except in cases authorized by law or expressly consented to by Loyra or by the holder of the rights of exploitation.

Despite the above, for as long as the User stays connected to the Website he/she may make use of such Content to the extent that it is necessary for navigation and only if the Content is accessed according to the condition set out in this Legal Notice. Once the User is disconnected from our website, he/she will not hold any rights of use over previous Content.

The graphics, logos, page headers, button icons, scripts and service names that are included or available through the services of Loyra are trademarks or represent the commercial image of Loyra. The User will refrain from using trademarks or the commercial image of Loyra in connection with any product or service that does not belong to the Website, or in any manner that is likely to cause confusion among users or that can undermine or discredit it. There may be marks on the Website belonging to third parties, who may be or not in any way related to Loyra, which cannot be deemed to attribute any right over them to Users.

In addition, it is not allowed to use techniques of framing to introduce any trademark, logo, or other information that may be protected by copyright (including images, text, page layouts or formats) of Loyra without the prior written consent. The use of meta tags or any other “hidden text” using the names or trademarks of the site without our prior written consent is prohibited.

  1. Data protection.

Loyra’s Data Protection and Privacy Policy will be accessible at any time on the site through the link Data Protection and Privacy Policy, which can be found at the bottom of our web page. Please read the document carefully so you can get to know our policies. However and notwithstanding the provisions in the aforementioned document, we remind the User that the use of certain services is conditioned to the prior completion of the corresponding User registration.

  1. Disclaimer of liability

4.1. For the quality of the service

The connection to the Website is via open networks hence, Loyra does not control the security of the data communications and computers connected to Internet. It is the User’s responsibility to have appropriate prevention tools, detection and disinfection of harmful computer programs or malicious software. You can get information on free tools of detection of malicious software such as viruses, Trojans, etc. in the INTECO page: https://www.incibe.es/

4.2. For service availability

Access to the Website requires services and supplies from third parties, including transmission through telecommunications networks whose reliability, quality, safety, continuity and performance is not Loyra’s responsibility nor is under its control. Loyra cannot be held liable for loss or damage of any kind to User as a result of telecommunications network failures or disconnections that cause the suspension, cancellation or interruption of the Website service before or while it is being provided

Access to the Website requires services and supplies from third parties, including transmission through telecommunications networks, the reliability, quality, continuity and functioning of which are not the responsibility of Loyra. Accordingly, services provided through the Website may be suspended, cancelled or blocked, prior or simultaneous to the provision of the Website service.

Loyra cannot be held liable for loss or damage of any kind to a User as a result of telecommunications network failures or disconnections that cause the suspension, cancellation or interruption of the Website service before or while it is being provided.

4.3. For the contents and services linked through the Website

The Website access service includes technical linking devices, directories and even search tools that allow User to access other websites and Internet Websites (‘Linked Sites’). In such cases, Loyra acts as an intermediation service provider in conformity with Article 17 of Information Society Services and Electronic Commerce Law 34/2002, of July 12, 2002 (the “LSSI”) and will only be liable for the content and services supplied on Linked Sites to the extent that Loyra is actually aware of their unlawfulness and has not disabled the link with due diligence. If User considers that there is a Linked Site with unlawful or inappropriate content, User may communicate this to Loyra in accordance with the procedure and the effects established in Clause 5, although such communication will not, under any circumstances, entail any obligation to remove the link in question.

Under no circumstances must the existence of Linked Sites presuppose the existence of agreements with the owners or persons in charge of those Linked Sites, or any recommendation or promotion by Loyra of, or the identification of Loyra with, the representations, content or services provided.

Loyra is not aware of the content or services of Linked Sites and, therefore, cannot be held liable for any damage caused by the unlawfulness, quality, obsoleteness, unavailability, error or ineffectuality of the content and/or services of Linked Sites, or for any other damage that is not directly attributable to Loyra.

4.4. For third party content in the Website

Some products, services or programs of Loyra may include third-party content. In such cases, Loyra acts as an intermediation service provider in conformity with Article 16  the LSSI and will only be liable for the content uploaded by other users to the extent that it has effective knowledge of wrongfulness and has not removed the illegal content with due diligence. If User considers that there is unlawful or inappropriate content uploaded by third parties, User may communicate this to Loyra in accordance with the procedure and the effects established in Clause 5, although such communication will not, under any circumstances, entail any obligation to remove the link in question.

In any case, the existence of reviews or third-party content must no presuppose the existence of agreements with the authors thereof, recommendation, promotion or identification of Loyra with the statements or information provided.

4.5. For the confidentiality of the information transmitted through the Website

Loyra has the legally required security measures implemented to ensure the confidentiality and secrecy of the personal data provided by Users on our Website. However, transmission of such data to Loyra circulates through third party telecommunications networks not controlled by Loyra. In addition, the existence of Malicious Software on your computer can lead to that this information being forwarded or recovered without the Users knowledge.

Loyra is not liable for the lack of confidentiality of the information transmitted by third party telecommunications networks or by the User’s software or hardware vulnerabilities.

  1. Communication of activities or services of third parties of illicit and inappropriate nature

If the User or any other Internet user becomes aware of Linked Sites that redirect him o her to websites or any other service of third parties provided through Loyra (v. gr. comments from Users wherever allowed, etc.), the content or services which are unlawful, noxious, degrading, violent or immoral, he/she may contact Loyra indicating the following:

  • Personal data: name, address, telephone number and e-mail address. Such data will be treated with the sole purpose of managing the request or communication and will be incorporated into a file of Loyra’s responsibility. You may exercise your rights of access, rectification, cancellation and opposition in accordance with Loyra’s Privacy Policy. The omission of any of these data could lead to an unanswered request without prejudice of voluntary inquiries that Loyra could make.
  • Description of the facts that reveal the unlawful or inappropriate nature of the Linked Site; where rights such as intellectual or industrial property rights are infringed, the personal data of the holder of the infringed right when the holder is not the person submitting the communication. In this case, the person who is submitting the communication hast to provide the appropriate power of representation document;
  • An express representation that the information contained in the communication is accurate.

Receipt by Loyra of the communication provided for in this Clause will not imply, pursuant to the provisions of the LSSI, actual knowledge of the activities and/or content indicated by the communicating party.

6º-General conditions for online services with price

In the cases where the valuable online services and products of the webpage are used (E Commerce), the general conditions are the following:

a/ Pre-contractual information

The General Conditions of Contract regulate the provision of distance services between LOYRA ABOGADOS Y ASESORES SC and the User or customer, in accordance with the legal provisions, especially Law 7/1998, of April 13, on General Contracting Conditions , Law 3/2014 of 27 March amending the consolidated text of the General Law for the Defense of Consumers and Users, Organic Law 15/1999 of 13 December on  Protection of Personal Data, Law 7/1996, of January 15, on Retail Trade, and Law 34/2002 of July 11, on Services of the Information Society and Electronic Commerce.

LOYRA ABOGADOS Y ASESORES S.C. reserves the right to make the modifications that it deems appropriate, without previous notice, in these General Conditions. These modifications may be made, through their websites, by any form admissible in law and will be enforced during the time they are published on the website and until they are validly modified by later ones. However, LOYRA ABOGADOS Y ASESORES S.C. reserves the right to apply, in certain cases, a Particular Conditions of Contract in preference to these General Conditions when it deems it appropriate, announcing them in a timely and appropriate manner.

The purpose of this utility of the web page is to provide various services with economic content; Such as online counselling; or, if applicable, to serve as a means of payment for these or other services, such as payment of invoices. As User or customer, you expressly declare to know, understand and accept the conditions of use and these general contracting conditions. Likewise, you declare to be of legal age and to have the legal capacity and necessary action for the access to LOYRA ABOGADOS Y ASESORES S. C. Website and the contracting by means of the same.

To use our online E Commerce services, you can go to the corresponding section of our “Online Services”.

Once the service process is finished, the User or customer will receive a confirmation of the same by email. It is essential that during the process the User or customer indicates a valid email. If within 24 hours of the completion of the order you do not receive the confirmation, please contact LOYRA ABOGADOS Y ASESORES S.C. at the customer service telephone number or by email to abogados@loyra.com.

The User or customer, when receiving the service of economic content online service in the delivery address provided, will receive an invoice or copy of the order.

b/ Service Offer and Term

In the case of offering an online service with economic content, it will always be indicated along with its essential characteristics, the offer price and the validity of it.

In compliance with current regulations, LOYRA ABOGADOS Y ASESORES S.C. offers information on all services offered, their characteristics and prices. However, LOYRA ABOGADOS Y ASESORES S.C. reserves the right to include, withdraw or modify said services, by simply changing the content of the same. In this way, the services offered at any time by the webpage will be governed by the General Conditions of Contract in force in each case. Likewise, it will have the power to stop offering, without prior notice and at any time, access to the products mentioned.

  1. c) Essential characteristics of services

The services offered in our webpage, incorporate the essential characteristics of the same.

  1. d) Prices

All services offered indicate the selling price in Euros and do not specify the Value Added Tax (VAT), which will be reported at the time of issuing the invoice.

  1. e) Forms of payment and execution of the order

The User or customer may pay the amount of his/her order by choosing one of the following payment methods:

– CREDIT CARD or DEBIT VISA, VISA or MASTERCARD

– PayPal

– BITCOINS

– Wire transfer

All operations involving the transmission of personal or banking data are performed using a secure environment, a server based on standard SSL (Secure Sockets Layer) security technology. All the information you transmit travels encrypted through the network.

In particular:

  • Credit or debit card

The information on your credit card is entered directly on the webpage of the bank that provides the service, at the POS-Terminal and are not entered or registered on any server of LOYRA ABOGADOS Y ASESORES S.C.

When paying with VISA or MASTERCARD card, you will always be asked for the following information: the card number, the expiration date, and a Validation Code that matches the last three digits of the number printed in italics on the back of your VISA card or MASTERCARD, offering, in this way, more guarantees about the security of the transaction.

This form of payment is valid only on the web.

When the amount of a purchase has been charged fraudulently or improperly using the number of a payment card, the holder may demand the immediate cancellation of the charge. In that case, the corresponding entries of debit and re-entry in the accounts of the supplier and the holder will be made as soon as possible.

However, if the purchase had actually been made by the cardholder and the demand for refund had unduly demanded the annulment of the corresponding charge, the latter shall be liable before LOYRA ABOGADOS Y ASESORES SC for the compensation of the damages caused as a result of such annulment.

– PayPal

It allows sending payments through the Internet safely and conveniently. The PayPal network builds on the existing financial infrastructure of bank accounts and credit cards to create a global payment solution in real time. PayPal offers a service specially designed for those who are not satisfied with traditional payment mechanisms.

More information on PayPal. http://www.paypal.com.

  • Bitcoin

To pay with bitcoins it is necessary to have a wallet available as an app for smartphones (iOS, Android etc.) or as a PC application (Windows, Mac, Linux etc.). Payment can be made through QR code or by entering LOYRA’s Bitcoin account manually.

  • Wire transfer

In this case, the order will be considered executed when it actually enters into LOYRA ABOGADOS Y ASESORES S.C. Bank Account.

LOYRA ABOGADOS Y ASESORES S.C. undertakes to deliver the order within a maximum of 30 days, from the day following the order, by sending it to the email designated for that purpose.

  1. f) Right of withdrawal, returns and claims

Pursuant to article 103 of Law 3/2014, March 27, which amends the consolidated text of the General Law for the Defense of Consumers and Users, supplies of services or goods made according to the specifications of the Consumers or clearly personalized, or which, by their nature, cannot be returned or can deteriorate or expire quickly, are exempt from the right of withdrawal.

If the customer wishes to file a claim, the establishment of LOYRA ABOGADOS Y ASESORES S.C. is located in en la Calle Goya, nº 15 1ª Planta – 28001 Madrid or through the email: abogados@loyra.com.

7.- Customer Support

If you have any doubts, suggestions, complaints or want to make any inquiries about our website, contact Loyra Customer Service by sending an email to the following address: abogados@loyra.com

8.- Courts and Legislation

The parties, hereby waive their own jurisdiction and accept as guiding legislation of this contract the Spanish legislation, and are submitted for the resolution of any litigation that may derive from this Contract to the Courts and Tribunals of Madrid Capital.

Multimedia:
This site shows images with copyright belonging to Pressfoto and Jannoon028. For commercial use with author attribution.